Simulacron
Bladerend door de televisiegids kwam ik gisteravond ineens de vermelding van de film The thirteenth floor tegen. Ik zou er zo overheen gelezen hebben, ware het niet dat ik de naam Daniel Galouye tegenkwam.
Daniel Galouye is schrijver van een sciencefictionboek dat ik jaren geleden eens op de kop tikte bij De Slegte. De Simulacron, een nogal krakkemikkige vertaling van Simulacron-3. Ondanks de matige vertaling is het een van m'n favoriete boeken gebleven, omdat het speelt met de realiteit. Is wat we waarnemen ook wel wat er is? Een beetje het "maakt een boom ook lawaai als 'ie omvalt terwijl er niemand bij is"-vraagstuk, maar dan iets existentiëler.
Dergelijke boeken kan ik zelden weerstaan. Niets vind ik spannender om te lezen dan boeken waarbij je na afloop even om je heen kijkt en je afvraagt of dat allemaal wel echt is. Het huis der onbekenden van Jos Vandeloo, het complete oeuvre van Christopher Priest en zoals gezegd Daniel Galouye.
De film, naar een script van onder andere Galouye zelf, heeft weliswaar hetzelfde thema als het boek, maakt wijkt op een aantal plaatsen flink af. Op zich hoeft dat geen beletsel te zijn voor een vermakelijke film. Helaas was hoofdrolspeler Craig Bierko dat wel. Deze iets te bruine hunk met iets te nadrukkelijk gecoiffeerde stoppelbaard bleek maar één gezichtsuitdrukking te hebben, het best te omschrijven als poging tot stoer met onderliggende vertwijfeling. U begrijpt, dat werd niets. Ook de net iets te soapie regie hielp niet echt. Oude rot Armin Mueller-Stahl kon deze film ook niet meer redden.
Ik heb een vriendelijk verzoek aan de heren filmbazen: wilt u deze film nog een keer laten opnemen, deze keer onder regie en met de casting van Terry Gilliam? Zeker weten dat het dan wèl een spannende film wordt....
Terry Gilliam, Tim Burton of Ridley Scott...! Geef ze een SF-roman en ze maken er iets van dat geschiedenis schrijft...
ik heb ook zo'n vraagstuk. ik heb zo'n wie-dingetje op mijn site. als ik zelf ga kijken en er is verder niemand, staat er: 1 bezoeker. maar wat staat er als er niemand is? daar heb ik pas heel diep over nagedacht.
@charlotte: LOL!
Zo vraag ik me af of die vlekken op mijn kaas nog steeds groen zijn als de deur van de ijskast dicht is....!
Is er al ook niet eens een Duitse film geweest naar aanleiding van dit boek, of ben ik gek?
Trouwens Priest's laatste, _The Separation_ (Nederlandse titel hoogst waarschijnlijk _De Droom Archipel_) al gelezen?
Martin: je bent niet gek, er is inderdaad ook een Duitse verfilming.
De Droomarchipel heb ik hier staan, maar daarvan is de oorspronkelijke titel The affirmation. Van het bestaan van The Separation wist ik nog niet. De bestelling is bijna onderweg... ;-)