Groot Dictee Internet Ring 2006 (2)

Of ringetje, beter gezegd, want naast mezelf heeft alleen iamzero zich aangemeld. Koudwatervrees? Maakt u zich geen zorgen, ik maak geheid meer dan 20 fouten, dus u slaat echt geen modderfiguur.

Doe gerust mee in het reactiedingetje, straks om half negen. Succes! Ook voor mezelf, trouwens...

En nu ga ik eerst even voor avondeten zorgen, als u het niet erg vindt...

Update: Daar istie dan:

Een soapopera

1. De vrouw die het hippe grand café binnenliep, een Miss Twiggy aan de goede kant van de veertig, was smaakvol uitgedost in een bordeauxrode deux-pièces en een blouse met ovale vlakken, het precieuze gezicht perfect in de make-up.

2. Op de bühne van het horeca-etablissement stond een discjockey die deathmetal en francofone hiphopnummers mixte tot een eclectische brij; een a-muzikaal karweitje waarvan nochtans al menige live-opname was gemaakt. Enfin.

3. Temidden van de pret makende jongelui leek praten ten enen male onmogelijk, maar ondanks de ten hemel schreiende herrie wist de bij de ober in het gevlij gekomen vrouw een Breezer en een schaaltje petit-fours te bemachtigen.

4. Ze keek welhaast smachtend naar de deur, maar werd bij wijlen afgeleid door een slecht afgerichte dobermann pincher die niet alleen stonk, maar eens te meer met continu geblaf het beatjuggelen versjteerde.

5. Daardoor miste ze de entree van een fijngebouwde, wat oudere man - Harry Potterbrilletje onder een cabareteske coupe van witte krullen - die bij de bar zijn stereotiepe caipirinha bestelde voordat hij haar ontwaarde.

6. Hij zoende haar vluchtig en begon haar op even onheuse als dedainieuze wijze toe te spreken: dat gedoe van Cupido met zijn pijl en boog was over en uit; het verplichtte hem hun ontwrichte LAT-relatie te beëindigen.

7. Zij wist zo eentweedrie geen adremme riposte te bedenken, maar verkocht hem een volmaakt kletsende oorvijg; hij belandde op de grond zodat hij, klemgeraakt tussen het meubilair, eruitzag als een knockout geslagen bokser.

8. Hij kreunde, en terwijl de muziek uitfadede, haastte zij zich verdwaasd de zaak uit - onder applaus, dat wel, en toen zij de drempel over ging en half buiten stond, was nog net te horen dat ze hem halfluid uitmaakte voor guppy.

Heel wat fouten in de samenstellingen, vrees ik. Ik heb geprobeerd verstandig te zijn en niets achteraf te corrigeren, omdat dat doorgaans leidt tot een fout méér. Maar eerlijk is eerlijk, het is een mooie tekst zonder al te gekunstelde zinnen.

In elk geval moet dobermann pincher dobermannpincher zijn.

En dit had het moeten zijn...

Een soapopera

1. De vrouw die het hippe grand café binnenliep, een miss twiggy aan de goede kant van de veertig, was smaakvol uitgedost in een bordeauxrode deux-pièces en een blouse met ovale vlakken, het precieuze gezicht perfect in de make-up.(2)

2. Op de bühne van het horeca-etablissement stond een discjockey die deathmetal en francofone hiphopnummers mixte tot een eclectische brij; een amuzikaal karweitje waarvan nochtans al menige liveopname was gemaakt. Enfin.(2)

3. Te midden van de pret makende jongelui leek praten ten enenmale onmogelijk, maar ondanks de tenhemelschreiende herrie wist de bij de ober in het gevlij gekomen vrouw een breezer en een schaaltje petitfours te bemachtigen.(6)

4. Ze keek welhaast smachtend naar de deur, maar werd bijwijlen afgeleid door een slecht afgerichte dobermann pincher die niet alleen stonk, maar eens te meer met continu geblaf het beatjuggelen versjteerde.(2)

5. Daardoor miste ze de entree van een fijngebouwde, wat oudere man - harrypotterbrilletje onder een cabareteske coupe van witte krullen - die bij de bar zijn stereotiepe caipirinha bestelde voordat hij haar ontwaarde.(3)

6. Hij zoende haar vluchtig en begon haar op even onheuse als dedaignieuze wijze toe te spreken: dat gedoe van Cupido met zijn pijl-en-boog was over en uit; het verplichtte hem hun ontwrichte latrelatie te beëindigen.(4)

7. Zij wist zo een-twee-drie geen ad remme riposte te bedenken, maar verkocht hem een volmaakt kletsende oorvijg; hij belandde op de grond zodat hij, klem geraakt tussen het meubilair, eruitzag als een knock-out geslagen bokser.(5)

8. Hij kreunde, en terwijl de muziek uitfadede, haastte zij zich verdwaasd de zaak uit - onder applaus, dat wel, en toen zij de drempel overging en half buitenstond, was nog net te horen dat ze hem halfluid uitmaakte voor guppy.(2)

26 fouten (in 2005: 27), waarvan een wagonlading fouten - 22 van de 26! - in de samenstellingen, zoals verwacht. Daarbij heb ik overigens heel streng geteld, zoals de jury ook. Harry Potterbrilletje in plaats van harrypotterbrilletje zijn dus drie fouten. Als ik volgend jaar wel tijd en zin heb om me voor te bereiden weet ik in elk geval waar ik op moet letten. Maar breezer een soortnaam? Mwah, dat is wel heel snel ingeburgerd dan.

Logcollega en deelnemer iamzero deed het heel wat beter: 11 fouten!